…
ich hoffe so sehr, dass ich einiges von meinem hüppschen zeug noch vor weihnachten in den shop bekomme. ich hoffe wirklich sehr. und ich weiss nicht, was mich momentan mehr scheitern und leiden lässt: das bürokratische system, mein zeit-management oder mangel an ressourcen?! argh.

…
i really hope to get some of my stuff into my shop before christmas. i really hope. and i do not know in which case i suffer and fail the most at the moment: bureaucratic system, time management or lack of resources!? argh.